ヴィエド・イズ・ジュリエクへと下る道は、小さな船着き場とチケット売り場、そして岩にぶつかる木製のオープンボートの列で行き止まりになります。現金で支払い、順番を待ち、水面から30センチほどの高さに座り、20分少々でサングラスに潮を付けたまま同じスリップウェイに戻ってきます。それ自体は良い30分ですが、ほとんどの訪問者がこれを一日の全てだと勘違いするという同じ過ちを犯します。
ボートが実際にしていること
Blue Grotto Boat Service（ヴィエド・イズ・ジュリエク桟橋のチケット売り場）が洞窟に入る唯一のボートを運航しており、その航路は短く固定されています。スリップウェイからスリップウェイまで20〜25分です。ボートはオープンな木製で、およそ8〜10人乗りなので、低い位置に座り、水面に近く、同乗者とも近くなります。
航路は入り江を出て、崖の底に沿って進み、青の洞窟そのものに入り、その後、隣接するいくつかの洞窟へと向かいます。それぞれの洞窟の中で、船頭は歩くほどの速さに落とし、うねりにボートを岩の下へと運ばせます。人々が求めるあの色は実際の光学効果です。日光が水面下から洞窟に入り、淡い海底で反射し、非常に澄んだ水を通って戻ってくるため、壁と水が平らな青を帯び、ボートが向きを変えるにつれて変化します。太陽が洞窟の入り口に当たっていなければ、ただの洞窟です。
解説も、座席指定も、出発スケジュールもありません。これはツアーではなく実用的なボートでの短い乗船であり、あっという間に終わります。
下り道で展望台に立ち寄る
Blue Wall and Grotto Viewpoint（入り江の上のアプローチ道路沿いのテラス）は無料で、専用の小さな駐車場があり、5分で見られます。ボートの後ではなく前に済ませましょう。この海岸のほとんど全ての写真に現れるアーチは、海面からでは全体を見ることができません。ボートからはその下を通り抜けますが、それはほとんどの人が抱いてやってくるイメージよりも小さく、より身体的体験です。その眺めが得られるのがこのテラスです。
駐車帯は午前中にバスで混雑します。車で行くなら、バスより早く着くか、道路のもっと上に駐車して最後の200メートルほどを歩きましょう。
午前中を無駄にせずボートに乗る
チケットは桟橋の売り場での当日販売のみで、現金のみです。村にATMがありますが、窓口でカード払いを当てにしないでください。大人はおよそ8〜10ユーロ、子供はおよそ4〜5ユーロです。
列の動きはほとんどの観光施設の列とは異なります。ボートは満員になり次第出発し、大人数のグループは断られるのではなく連続するボートに分けられるため、バスツアーは日常的で、列はボートの単位で進みます。40人の後ろに並んでも見た目ほど悪くなく、待ち時間は通常、時間ではなくボートの数で測られます。同じ理由で、桟橋が最も混雑するのはバスがいる午前中から午後早くにかけてです。
ボートが全く出ない日
サービスは日中の毎日、天候が許せば運航され、うねりが高まったり南風が強まったりすると完全に中止になります。窓口で議論の余地はありません。岩のアーチの下を通るオープンボートであり、判断はその日の桟橋で下されます。
いかなる予約もそれを防げません。日程が固定されているなら、ボートは計画の中で最も頓挫しやすい部分と考え、同じ海岸沿いで代わりにできることを用意しておきましょう。
売り場で払うか、ガイド付き一日ツアーを予約するか
誰もが同じボートに乗り、同じ売り場で同じ運賃を払うので、ガイド付きオプションが水上でより良い旅を買うわけではありません。買えるのは運転、時間調整、そして海が荒れているときに何をするかを誰かが決めてくれることです。この海岸を巡るガイド付き一日ツアーは週7日催行され、1人あたり337米ドルからです。ここで予約可能なツアー全体では1,715件の旅行者レビューがあり、最高評価のツアーは649件のレビューで5点満点中4.9点です。
車がない、クルーズ寄港に合わせている、バスの乗り継ぎと徒歩を楽しめない人と一緒に旅しているなら、それは妥当な取引です。車があり午前中が自由なら、売り場の方が安く直接的で、風向きが変わったときに気が変えられます。
ほとんど誰も通り過ぎる海水浴
Wied iż-Żurrieq inlet and slipway（村の下にある公共の水際）は無料でゲートもなく、タオルを持ってくる理由です。入り江の水は深く澄み、ほとんどの方向から守られています。ほとんどの訪問者はボートツアーがここでの唯一のことだと思い込み、決して水に入りません。
入水は岩からのはしごで行います。ビーチも浅瀬もライフガードもありません。入り江は船頭や装備を整えるダイバーと共有されているので、スリップウェイ自体からは十分離れてください。ボートが動力で入ってきて、クルーは観光ではなく仕事をしています。
洞窟を下から見る
Watercolours Dive Centre（一年中ガイド付きの青の洞窟ショアダイブ）は初心者からテクニカルダイバーまでガイド付きグループを実施しており、同じ入り江から洞窟系だけでなく水深36メートルのUm El Faroud沈船にもアクセスできます。ガイド付きダイブとコースの料金はお問い合わせください。
センターは桟橋にある店舗ではありません。海岸沿いの上に拠点があり、海岸のエントリーまで車で送ってくれるので、これは事前に手配する予約制の半日であり、ボートに乗った後にスリップウェイに立ったまま手配するものではありません。
崖の上を歩いて神殿へ
Xutu Tower (Sciuta Tower)（桟橋から徒歩5分、Din l-Art Ħelwaが管理）はボランティアで運営されており、開館時間は短く、毎日およそ10:00〜12:00、金曜日はより長くなります。公表された入場料はなく、寄付はトラストに送られます。訪れる人はごくわずかで、崖の向こうのフィルフラ（沖合の小さな無人島）への眺めは無料です。計画を立てる前に時間を確認し、学校やグループの訪問はトラストのオフィスを通じて事前に手配してください。
崖に沿って進むと、Congreve Memorial（開けた崖の上、入り江と神殿のほぼ中間）を通ります。これはマルタ総督がフィルフラ沖で水葬された地点を示しています。職員も柵もなく、日陰も障壁もないので、小さな子供と歩く場合は知っておく価値があります。
Ħaġar Qim and Mnajdra Archaeological Park（Heritage Malta、同じ崖沿いを2マイル）は、25分のボート乗りを半日に変える組み合わせです。神殿はピラミッドより古く、遺跡は同じ崖線上にあり、同じ海を眺めています。共通チケットは大人約10ユーロ、シニアまたは学生7.50ユーロ、子供5.50ユーロです。オンライン予約はピークシーズンのチケット列を回避できます。バスグループや学校団体も無理なく受け入れます。12月24日、25日、31日、1月1日、聖金曜日は閉鎖です。
海がノーと言う日のための計画
Wied Babu（ジュリエク方向の道路を約500メートル上がったところから始まる谷）は、急峻な谷への本格的な徒歩で約30分です。岩が多く雨後は滑りやすいのでサンダルではなくブーツで、入口のはしごには駐車場がないため、バス団体よりも徒歩の2〜3人に向いています。ボートが欠航になる日には、これが明らかな答えです。
Il-Maqluba and St Matthew's Chapel（Qrendi、内陸へ5分）は崩壊ドリーネで、Natura 2000サイトとして保護されており、この地面の穴には14世紀の伝説が付いています。礼拝堂脇の展望ポイントは無料で職員はいません。縁にはグループでも収まりますが、下への階段は狭く粗く、本当に危険なので手すりから離れないでください。
桟橋から1分以内で食べる
Coast @ Cassarini（桟橋上）はボートのそばで最も信頼できるちゃんとした着席食事で、メインは約17〜32ユーロ、シェアプラッターは最大65ユーロです。月曜から土曜は12:00〜22:00ですが、日曜のサービスは17:00に終わるので、これが人を不意打ちにします。プライベートダイニングやイベントも行います。グループで予約するなら、特にテラスを希望してください。
Aalto Restaurant & Bar（村内）は、ボートが混み合う前に朝食を出すここで唯一の場所で、08:30から始まり22:00まで通しで営業します。価格は中価格帯のアラカルトで、公表されたリストはありません。プライベートイベントやビジネスグループに対応し、オンラインで予約を受け付けます。早いボートに乗って後で食べるならここを使いましょう。
Blue Cave Bar & Restaurant（ボートのそば）は安くて手軽な選択肢で、ピザ、パスタ、バーガー、およそ10:00〜17:00、土日はより遅くまで営業します。ウォークインでカジュアル、グループに適していますが、プライベートスペースはありません。夕食の計画ではなくランチの立ち寄り先と考えてください。
La Cucina di Bettina by Bologna（観光客用桟橋から1本入った通り）はとても良い生パスタを出しますが、キッチンのランチ営業は約11:00〜15:00の短い時間です。店内は非常に狭く、予約は必須で大人数は入れないので、早いボートに乗る場合のみ機能します。
AZUL at Step'n'Cafe（村内）は白いテーブルクロスの食事というよりブランチと豪快なシーフードボイルで、シェアスタイル、ウォークイン、価格はリーズナブルから中価格帯です。水から上がった直後の様々な年齢層に賢明な選択です。
Il Corsaro（村内、夜のみ）はこの地域の本格的なシーフードの名店で、火曜から日曜の19:00から営業、月曜定休、1人約50ユーロです。店内は小さく、事前予約が必要で大人数のグループには向きません。日没後の計画であり、ランチの解決にはなりません。
行く価値はあるか
あります。ただし、期待値を正しく設定することが前提です。€8から€10、25分で、普段は入れない洞窟に入れます。実際に運航しているボートで、正当化する必要もない価格です。単独のアトラクションとして見れば短いですが、展望スポット、岩場からの遊泳、崖沿いの散策、そして神殿群を含む半日の軸として見れば、この海岸で午前中を過ごす最良の使い方のひとつです。
カップル、小型ボートでじっと座れる年齢の子ども連れの家族、ダイバー、そして移動手段と柔軟なスケジュールのある人に向いています。可動域に制限のある人にはあまり向きません。乗船は濡れた斜路から動いているボートに踏み降りる形になるからです。運航が保証されることを必要とする人には向かず、25分の水上時間で一日の遠足全体をまかなえると期待する旅行者にも向きません。南風が吹く日にボートだけを目当てに車で出かけても、午前中を無駄にするだけです。
行くのに最適な時期
早い時間に行き、光を狙いましょう。メインの洞窟の青は、日光が洞窟入口の水面に届くかどうかに左右され、この南向きの区間では午前中半ばの効果です。夜明けに到着しても崖はまだ自分の影の中にあり、午後遅くに到着すると色は失われてしまっています。常連が目安にする時間帯はおおよそ09:00から11:00ですが、残念ながら観光バスが展望スポットの待機所に着く時間と重なります。
現実的な妥協案は、朝早くに展望スポットに駐車し、歩いて下り、最初のボートが運航を始めるころにキオスクに着くこと。それから波止場が混み合ってきたら入り江から泳ぎ、午後に観光バスの往来が去ったころに崖沿いを神殿群まで歩くというものです。
季節ごとに見ると、海が最も穏やかで欠航の可能性が最も低いのは真夏ですが、その時期は波止場が最も混み合い、崖の上の散策は暑さの中で最もこたえます。春と秋は散策に向き、ボートが運航しないリスクは高くなります。冬の日は完璧なこともあれば、まったくの空振りに終わることもあり、知る唯一の方法は足を運ぶことです。曜日も確認しましょう。Xutu Towerは通常10:00から12:00のみ開いており、Coast @ Cassariniは日曜は17:00で営業終了、Il Corsaroは月曜定休です。
実用的なメモ
車ではヴァレッタから約30分から40分で、村には展望スポットと波止場のそばにより多くの駐車場がありますが、どちらも午前中半ばには満車になります。公共バスはヴァレッタのターミナルから村まで運行しており、乗り継ぎを含めて1時間ほどかかります。出発前に最新の路線と時刻表を確認し、帰りの最終便も確認しましょう。夜の便は減るからです。
ボートは現金のみです。村にATMはありますが、できるなら到着前に現金を引き出し、小額紙幣を持参しましょう。行列の後ろに人が並ぶキオスクの窓口で支払うことになるからです。
半日が無理のない最小限の訪問時間です。展望スポット、ボート、遊泳、昼食です。一日たっぷりなら神殿群と散策も加わります。ボート自体は20分から25分で、行列も通常はボート数杯分です。
大人1人あたり、ボートに€8から€10、神殿群に€10、ゆっくり座れる昼食に€20から€35を見込むと、移動費を除いておおよそ€40から€55です。遊泳、展望スポット、塔、記念碑、Wied Babu、Il-Maqlubaはすべて無料です。ヴァレッタ発のガイド付き一日ツアーは1人あたり337 USDからで、より良いボートではなく、運転と計画をカバーするものです。
ほとんどの人は近くに泊まるのではなく、首都からの日帰り旅行としてこれを楽しみます。それが正解です。部屋はヴァレッタのホテル検索で、残りの旅の過ごし方はヴァレッタガイドをご覧ください。
