バレッタは、シティゲートからフォート・セント・エルモまで約1キロメートル、幅は約600メートルです。城壁内のどの2地点も、徒歩ならせいぜい10分から15分で移動できます。距離は通りによってほとんど変わりませんが、勾配と騒音は変わります。半島を縦に走る通りは平坦ですが、横切る通りは石灰岩の浅い階段で下っていきます。そして、バーが並ぶ通りの上にある部屋と、セント・アーシュラ通りにある部屋では、午前1時に聞こえてくる街の音はまったく違います。
予約前にグリッドを読む
主要な通りは2本あります。レパブリック通りはシティゲートからフォート・セント・エルモまで続き、ショップやカフェ、昼間の人の流れのほとんどがここを通ります。マーチャンツ通りはその1ブロック下を平行に走り、マーケットやパラッツォ風のホテルがいくつかあり、同じ距離でもより静かに歩けます。この2本を横切る通りはすべて、どちらかの港に向かって下っています。そのため、レストランまで4本目の通りにあるように見えるホテルでも、60段下りて60段登る必要がある場合があります。
そして、到着手段も重要です。城壁内の車両アクセスは制限されており、バスはシティゲートのすぐ外で終点となり、タクシーは通常、ホテルのドアではなく、ゲートか最寄りの広場で降ろします。大きいスーツケースを持っている場合、ゲートから200メートルのホテルと、700メートル奥で下り坂・上り坂のあるホテルでは、初日の午後と最終日の朝にその差を感じることになります。読みながら最新の料金を比較したい場合は、バレッタのホテル検索で以下のすべての宿泊施設を確認できます。
荷物を持って到着したときの簡単な選択肢
ザ・フェニシア・マルタ（フロリアーナ、シティゲートのすぐ外）は、街での最初の夜に最も簡単な選択肢です。城壁の陸側に位置しているため、庭園、駐車場、本格的なプールがあり、歩く時間はかかりません。レパブリック通りまではゲートを抜けて約2分です。大きなホテルで、コネクティングルームやイベントスペースもあるので、家族連れや結婚式のグループでも他のゲストに気を遣うことなく滞在できます。料金は季節と部屋によって、1泊およそ€280〜€600です。
ホテル・カスティーユ（キャスティーユ広場、アッパー・バラッカ側）は、コストパフォーマンスに優れ、初めての訪問には特に便利な場所にあります。アッパー・バラッカ・ガーデンズ、ハーバー・リフト、バス終点駅からは2分です。これらで初めての旅行者に必要なもののほとんどをカバーできます。客室数は49室なので、ブティックホテルが満室のときでも空きがあることが多いです。地下のレストランでは長いテーブルを予約できます。客室はパラッツォ・ホテルと比べると素朴ですが、1泊およそ€70〜€130という価格を考えれば、妥当な選択です。
ラ・ファルコネリア・ホテル（シティゲートから約350メートル）は、実用的な中間の選択肢です。4つ星のデザインホテルで、バレッタのブティックホテルの中では大きめで、さまざまな予約に対応しています。自転車のレンタルや、グループでも問題なく利用できるバーがあります。1泊およそ€140〜€280。パラッツォ・ホテルが満室または予算オーバーのときに妥協として予約するのではなく、積極的に選ぶべきホテルです。
ドムス・ザミテッロ（レパブリック通り、シティゲート側）は、ミシュランキーを獲得している家族経営のパラッツォ・ホテルです。館内にはL'Ancora、スパ、ジムがあります。バルコニーは再建ではなくオリジナルで、バルコニーに座りたいと思っているなら重要なポイントです。シグネチャー・スイートにはキッチネットがあり、大人数のグループに対応でき、プライベートダイニングも手配できます。1泊およそ€200〜€400で、この価格でこのクオリティのホテルはお買い得です。
レストランが下にあるホテル
ロッセリ・AX・プリビレッジ（半島の中間、城壁内）は、美味しい食事のためにタクシーを予約したくない人にとって、街で最も強力な美食アドレスです。ミシュラン一つ星のアンダー・グレインと、ビブグルマンのグレイン・ストリートの両方がこの建物内にあります。小さくて静かなので、グループよりもカップルや2組のカップルに向いていますが、友人同士のテーブルのためにプライベートダイニングを手配することもできます。1泊およそ€350〜€700。
AX・ザ・セント・ジョン（同じ通り、姉妹ホテルから40メートル）は、同じ体験を約€180〜€300で提供する、賢明な選択肢です。コンフォート・クワッドルームは4人まで宿泊できるため、城壁内で数少ない家族向けの宿泊先のひとつです。2つのホテルに分かれて予約しても、朝食会場は共有されます。チェックインと朝食はどちらも、自分のホテルの玄関ではなく、隣のロッセリで行われます。荷物を持って到着する前に知っておくとよいでしょう。
イニアラ・ハーバー・ハウス（イニアラ・バレッタ、城壁内）は、この街の代表的な宿泊施設で、価格もそれ相応で、1泊およそ€450から€1,200以上、レジデンスはさらに高くなります。23の客室とスイートに加えてレジデンスがあり、屋上にあるサイモン・ロガンによるIONハーバーはミシュラン二つ星を獲得しています。この施設は2026年に市内に拡張し、アナアラとソリス・クラブという2つの新しいダイニングルームが加わりました。広々とした2ベッドルームのレジデンスにはプライベートの中庭とジャグジーがあり、家族や一緒に旅行する2組のカップルに適しています。また、複数のウイングがあるため、そのレベルの予約をするなら、館全体を貸し切ることも可能です。
城壁内での静かな夜
バレッタは夜になると人がいなくなり、初めて訪れる人には驚きですが、均等に静かになるわけではありません。静かな夜が眺めよりも重要な場合は、以下の宿泊先を検討してください。
カーサ・エルル（劇場から1分の脇道）は、9室のスイートを持つ、大人向けの雰囲気で非常に静かなホテルです。目的の場所はすべて徒歩3分圏内にあります。本当の意味でのグループ向けではありませんが、少人数のグループなら事実上館全体を貸し切ることができます。1泊およそ€300〜€550。
66セント・ポールズ＆スパ（城壁内、レストラン街から2本の通り）は、最近のゲストからの評価が常に9.2前後で、妥当な評価です。食事は朝食とカフェのみですが、2本の通り圏内にレストランがたくさんあるので、それほど気になりません。屋上テラスとプールはコンパクトなので、少人数のグループには良いですが、パーティーベースにはなりません。小さなスパは、階段を1日歩いた後に本当に役立ちます。1泊およそ€200〜€380。
パラッツォ・コンシーリア – IKコレクション（セント・アーシュラ通り）は、屋上プールが暖房付きで、バレッタのほとんどの屋上プールは暖房がないため、盛夏以外に予約するならここです。客室数は13室で、グループでかなりの部分を占めることができますが、このホテルは設計上静かで、にぎやかなグループよりも思慮深いグループに適しています。セント・アーシュラ通りは、アッパー・バラッカ・リフトから1分の急な静かな小道で、買い物をした後は戻りの坂がこたえます。1泊およそ€220〜€400。
ウルスリーノ・バレッタ（城壁内、11室）は、夕方6時から屋上で無料のアペリティーヴォ（プロセッコとアンティパスト）を堅苦しくなく提供しており、慣れない街での最初の夜に最適です。11室は、ホテルを貸し切る少人数のグループに適しており、キッチンとテラス付きのトリプレックス82SEVENペントハウスは家族連れに最適です。1泊およそ€150〜€300。
ルチアーノ・バレッタ・ブティック（高級ホテルが並ぶ通り）は、ホテルではなくゲストハウスで、周囲が洗練されているのに対し趣があり、料金は1泊およそ€110〜€200と格安です。カップルやペアに最適です。6〜8人のグループなら館の大部分を占められますが、集まれる共有テラスはないため、どこか別の場所で待ち合わせる計画を立ててください。プールがあることよりも城壁内に泊まることを重視するなら、ここを予約しましょう。
グループや家族向けの広い宿泊施設
バレッタ・ヴィンテージ（住宅街にある自炊式アパートメントとタウンハウス）は、グループでの利用に最も簡単な選択肢です。DOMAは6人まで宿泊でき、同じ建物内の複数のアパートメントをまとめて予約できるため、ホテルを借りずにグループがひとつの屋根の下に集まれます。最低3泊からの予約で、レストランはなくキッチネットのみ、朝食やフロントデスクもありません。アパートメント1室1泊およそ€120〜€260。広さ、趣、そして実際の通りに面した自分たちの玄関という点で利点がありますが、裏を返せば、上と下には休暇中の隣人がいるということです。
グランド・ホテル・エクセルシオール・マルタ（フロリアーナ、シティゲートから城壁沿いに徒歩10分）は、旧市街の近くで最もグループや家族連れに対応した宿泊施設です。コネクティングファミリールーム、会議・結婚式スペース、バーベキューパッケージ、大人数での予約にも対応できる規模で、1泊およそ€180〜€400。旧市街のすぐ近くという利点は失いますが、本格的なプール、駐車場、子供が思いっ切り遊べるスペースが手に入ります。
城壁内で中規模のグループには、現実的な候補は、AX・ザ・セント・ジョンのコンフォート・クワッド、ウルスリーノの82SEVENペントハウス、ドムス・ザミテッロのシグネチャー・スイート、そして1つの建物に12室を手頃な価格で必要な場合はホテル・カスティーユです。グループが騒がしい場合は、フロリアーナに泊まって歩いて入りましょう。
海の向こうに泊まる
クゴ・グラン・マチナ・マルタ（セングレア、グランドハーバーを挟んだ向かい側）は、バレッタの中に立つよりもバレッタを眺めたい場合のおすすめです。スイートは最大130平方メートルで、家族や少人数のグループでも快適に過ごせます。デザインホテルズのメンバーとして、雰囲気は静かで大人向けです。dgħajsa（伝統的なボート）での移動は数分で、リフトのふもとに到着します。遅い夕食を計画する場合は、最終便を確認してください。クリークを回る道路ルートははるかに長いからです。1泊およそ€250〜€500。
AXザ・パレス（スリーマ、フェリーから約700メートル）は、旧市街に泊まらないという選択肢の最も有力な理由です。ショップ、海辺の遊歩道、深夜まで営業するバーが徒歩圏内にあり、建物内には5つのレストランとバー、大人数のグループにも対応できる大きな客室数を誇ります。そして首都へはフェリーで10分です。ただし、大人向けのウェルネスホテルとして位置づけられているため、子供連れで予約する前に確認が必要です。料金はおおよそ€160〜€320。ここに泊まれば夜はより活気があり、夜遅くの選択肢も広がります。城壁内に泊まれば、石灰岩の建物が並ぶ人影のない通りを歩いて帰るという、ほとんどの人が求める体験ができます。
お金、移動、タイミング
マルタではユーロが使え、ほぼどこでもカードが使えますが、港口のボートや小さなカフェ、乗車料金が約1ユーロのアッパー・バラッカ・リフトのために、€20〜€30程度の小額紙幣と硬貨を用意しておきましょう。バスはシティ・ゲートの外で終着し、空港や海岸沿いへ運行しています。城壁内では徒歩移動が基本で、平坦な道は2本の長い通りと横道ではなく、大通りが主です。レンタカーはここでは邪魔になることが多いです。城壁内での駐車は事実上不可能で、フロリアーナとリゾートホテルのみが適切に解決しています。
タイミングについて言えば、コンパクトな屋上テラスはシーズンオフには快適で、7月と8月には混雑します。その時期には、パラッツォ・コンシーリアの温水プールやフロリアーナの本格的なプールがそのプレミアムを正当化し始めます。ミシュラン掲載レストランは、到着時ではなく、部屋を予約するのと同じタイミングで予約しましょう。また、徒歩移動の計画を立てましょう。初めての旅行では、ほとんどの人が階段の量を過小評価し、夕食後どれだけ歩きたいと思うかを過大評価します。荷物を解いた後の過ごし方については、バレッタガイドで半島の残りの部分をカバーしています。
