バレッタは約1キロの半島で、両側に港があり、要塞の麓の両側にフェリー乗り場があります。9月には、この形状があなたの計画のほとんどを立ててくれます。海水は一年で最も暖かく、祝祭日は月の最初の10日間に集中し、訪れる価値のある場所のほとんどすべてがバスではなくボートで移動できる距離にあります。暑さに合わせて1日を計画しましょう。日中は約30℃が見込まれるので、歩くのはその時間帯の前後に移すのがベストです。
バレッタからのフェリーはバスより勝る
2つの路線、1つの運営会社、どちらも城壁の下から出発します。Valletta Ferry Services（MarsamxettとLascarisの係船場、要塞の真下）は、Marsamxett港からスリーマ行き、Lascarisからコスピクアとスリーシティーズ行きを運航しており、それぞれ約30分間隔です。片道€1.50、往復€2.80、19:30以降の夜間便は片道€3.50です。予約も座席指定もありません。そのまま乗り込めば、グループ全員が一緒に乗船でき、乗り場で非接触型カードで支払うため、8人がバスの切符を1枚ずつ買うより速いです。パーソナライズされたtallinjaカードを持っている人は無料で乗れます。
距離的には水上の方が勝ります。バレッタからのバスはすべて、半島の陸地側にあるシティ・ゲートの外の終点から出発し、港の先端をぐるっと回って、要塞から見える場所まで行きます。フェリーは一直線に渡ります。特にスリーシティーズへは、フェリーで渡るか、長い道路をぐるっと回るかの差になります。
戻るときに人々がこの街を過小評価するポイントがあります。Lascaris埠頭は海面にあり、通りは要塞化された尾根の上にあります。Barrakka Lift（アッパー・バラッカ・ガーデン、バレッタ）がその登りを解消してくれます。往復€1、パーソナライズされたtallinjaカードなら無料、1台21人乗りで1時間に約800人を運ぶため、大型バスグループでも数分で通過できます。コスピクア行きのフェリー券にはリフト料金が含まれているので、9月の午後4時に覚えておく価値があります。
スローボート、港周遊、ゴゾ島への運航
港で一番短い横断は、A & S Water Taxis（dgħajsaボート、Lascaris埠頭、グランド・ハーバー）で、ビルグまで5分、海洋博物館のそばに着きます。ボートは最大6名までで、時刻表ではなく満席になり次第出発するため、カップルや少人数グループに適しています。12人のグループは2〜3隻に分かれ、バラバラに到着することになります。乗船前に運賃を合意しておきましょう。片道は1人約€2〜€3、港を30分周遊するコースは約€8です。dgħajsaの料金は定期フェリーのように規制されておらず、それがすべての違いです。
港を渡るのではなく、説明を聞きながら巡りたいなら、Captain Morgan Cruises（グランド・ハーバーとマルサムシェット）が2つの港を巡るコースを約€25〜€35で運航しています。これは大人数を想定した高回転型の商品で、フェルナンデスII号だけでも180人を乗せ、グループ予約やチャーターも日常的に扱っています。このクルーズが得意とするのは、この街がどのように設計されたかを示すことです。入り江、要塞化された指のような土地、すべての壁がその方向を向いている理由。初めて訪れる人には、その1時間は価値があります。この運営会社はコミノ島や島一周ツアーも販売していますが、これらは別の日帰り旅行です。バレッタを説明してくれるのは2つの港を巡るコースの方です。
ゴゾ島は遠征ではなく日帰り旅行です。Gozo Highspeed（グランド・ハーバー）は年間を通じてマルサルフォーンのMġarrまで45分以内で横断し、片道約€6〜€7.50、エアコン完備のラウンジと自由席を備えた大型船で運航しています。グループはそのまま乗り込めますが、繁忙期は事前予約が必要です。料金よりも重要な注意点があります。強風の日は急遽運航が中止になることがあるため、帰国の朝にこの横断を予定に入れてはいけません。同じルートにはGozo Fast Ferryという別の運航会社もあり、風が強い日の代替の時刻表として確認できます。
城壁内での水泳
St Elmo Bay（フォート・セント・エルモの下、バレッタ）は、市内で唯一の本格的な海水浴スポットで、通りから徒歩数分です。無料、監視員なし、小さな岩場で、はしごか大股での入水になります。ダイバーは沖合に沈むHMSマオリ号の難破船に到達するためにここを利用するので、装備を身につけた人々と入水ポイントを共有することになります。
限界は広さです。4〜6人は快適に収まりますが、15人のパーティーは場所を埋め尽くして窮屈に感じるでしょう。スペースのためにも、日中に熱を蓄える岩のためにも、早朝か日没の2時間前に行くのがおすすめです。アプローチは砂浜ではないので、足元には何か持参しましょう。
水面を挟んで10分
スリーマ行きフェリーで、向こう岸の係船場から徒歩圏内に2つの水泳スポットがあります。Fond Għadir（タワー・ロード、スリーマ）は、ブルーフラッグ認証の海水が楽しめる公共のオープンな海岸線です。入り口も予約も料金もなく、グループはただ岩場を占拠するだけです。9月のここの海はまだ一年で最も暖かい時期で、これが7月より9月を水泳（日光浴ではなく）に選ぶ唯一の理由です。ビーチサンダルではなく岩場用のシューズを履きましょう。平らな棚は快適ですが、端はそうではありません。
少し進んだところにあるExiles（スリーマ）は、約400メートルのロープで仕切られた遊泳エリアがあり、深みへの適切なはしごアクセスに加え、上のレベルにはトイレと遊び場もあります。岩場は無料です。リドのテラスではサンベッドを1人約€10〜€15で貸し出し、バー・レストランも運営しているため、混合グループに便利です。水泳をする人はロープで仕切られたエリアで、日陰とランチを求める人は椅子とメニューを手に入れられ、誰も妥協する必要がありません。ただ泳ぎたいだけの2人にとっては、隣の無料の岩場で同じことが何の費用もかけずにできます。
砂浜、ラグーン、そして入場規制のあるプール
Rinella Bay（カルカラ、グランド・ハーバー）は、港エリアで唯一の本物の砂浜で、浅く、穏やかで、コンパクトです。スリーシティーズ・フェリーに乗って少し歩くか、バス3番でアクセスできます。コンパクトというのが重要です。6人のグループには十分ですが、すぐに混雑するので、暖かい9月の日曜日の正午に到着するのはギャンブルと思ってください。
St Peter's Pool（デリマラ、マルサシュロックの先）は、より遠いけどより良い泳ぎができる場所で、岩にできた天然のプールで、無料、監視員なし、いつでも開いていて、日陰も設備も一切ありません。ほとんどのグループは道路ではなくボートで到着します。マルサシュロックの港からのfrejgatinaは約€5〜€10で、プールの上の崖に集まる群衆を避け、徒歩では到達できない隣接するラグーンに入ることができます。水を持参してください。買う場所はなく、9月の太陽が照りつける裸の石灰岩は、街中よりも過酷です。
岩場が問題なら、The Phoenicia MaltaのBastion Pool（シティ・ゲートから徒歩2分）は、要塞に彫られたインフィニティプールです。18歳以上の大人専用で、その入場規定は厳格に守られているため、家族グループには利用できません。デイパスは半日€30からフルパッケージ€130までで、入場料は飲食に充当可能、定員があるため、直接行くより予約が必要です。このプールは季節限定なので、9月の最終週に旅行する場合は、それに合わせて午後を計画する前にまだ運営されているか確認してください。
月初めの1週間のフェスタの夜
9月の最初の8日間は、今訪れる理由です。最も近くて行きやすいのは、Basilica of the Nativity of Our Lady, Sengleaで、ラスカリスからグランド・ハーバーをフェリーで5分です。9月8日の祝祭に向けて数日かけて祝賀行事が行われ、ブラスバンドの行進、飾りや布で飾られた通り、花火などが催されます。無料で予約も一切不要、祝祭の夜は通りが人で密集します。混雑に備え、グループは決まった待ち合わせ場所に集まるようにし、渡る前に夜のフェリーの時刻を確認しておきましょう。
同じ日には、Victory Day Regatta（グランド・ハーバー） も開催されます。コスピクア、カルカラ、マルサ、マルサムシェット、センリア、ビットリオーザ、ビルゼブジャなど8つの港町のクラブによる、1,040メートルのコースで11レースが行われます。これは長年のライバル関係を持つ真剣な地元の競技で、公共の場所から無料で観戦できます。アッパー・バラッカ・ガーデンとサルーティング・バッテリーからは、コース全体を上から見渡せます。スリーシティーズ側は水面とクラブに近い場所です。どちらにせよ、早めに到着しましょう。手すり沿いの場所は先着順で、グループの規模は主催者にとっては何の意味もありませんが、視界の確保にとっては全てを意味します。
特に花火を見るなら、Mellieħa Nativity of Our Lady Festaが遠出する価値があります。土曜日には地上花火を伴うブラスバンドの行進、20:00にプロセッション、祭礼当日の22:00頃からは打ち上げ花火があります。無料で公開されており、すでに村中の人々が参加するので、訪問者のグループも自然に溶け込めます。問題は距離です。ここは港からかなり北にある丘の上の村で、遅い花火の後の帰路を事前に計画しておくことが、広場で23:00になってから考えることより重要です。
暑さの中での食事と、階段での金曜の夜
気温が30°Cで、同行者が誰も同じものを欲しがらないとき、イス・スーク・タル・ベルト（ヴァレッタ、マーチャンツ・ストリート）が構造的に解決します。12の屋台、4つのコーナーストール、2つのバー、2つの屋外レストランがあり、空調完備で毎日営業しています。料理は約€8〜€20。各自が異なるカウンターで注文しても、一緒に座れるので、予約は不要、妥協のメニューもなく、30分の話し合いも不要です。フードホールであり、そのように機能するので、親密なディナーを期待してはいけません。
その後、飲みたいなら、ブリッジ・バー（ヴァレッタ下部）は石段にクッションを置き、5月から11月末までの金曜の夜にライブジャズを開催しているので、9月はシーズン真っ盛りです。営業時間は火曜から土曜の19:00から深夜0時まで、ドリンクは€4〜€8、盛り合わせは追加料金です。ドアポリシーも予約もなく、それが両刃の剣です。金曜の夜は群衆が階段にあふれ、座席は早い者勝ちなので、座りたいなら開店時間に近くに到着してください。二人なら必ず座れます。十人なら立つことになります。
市内の他の見どころ（博物館、通り、日差しが最も強い時間帯のアクティビティ）は、ヴァレッタガイドをご覧ください。
実用的なメモ
交通。 2つのフェリー路線とバラッカ・リフトで1週間の大部分をカバーできます。フェリー1回€1.50〜€2.80、リフト往復€1、パーソナライズされたタリンハ・カードで両方無料。フェリーは約30分間隔で運行し、スリーマとスリーシティーズの夜間サービスは19:30以降も続き、片道€3.50です。バスはリネラ・ベイ（バス3）、マルサシュロック、北のメリッハ方面に重要です。遅い祭典の前に最終便を確認してください。その旅が人を立ち往生させるものだからです。
現金。 定期フェリーは岸壁でコンタクトレス決済に対応しています。dgħajsaでの渡航、St Peter's Poolへのfrejgatina、祭りの露店では札と硬貨を持参してください。これらはカード優先ではなく、dgħajsaの運賃はメーター制ではなく合意制です。
タイミング。 海水浴は早朝または16:00以降に。日中はマーケット、リフト、屋内のアクティビティに充ててください。祭典とレガッタは9月8日とその前後に開催されるので、その週が旅行の目当てなら、宿泊は早めに予約してください。城壁内のベッドが最初に埋まり、ヴァレッタ市内に泊まれば、両方の埠頭から徒歩5分以内です。ヴァレッタのホテル検索から始めてください。
予算。 フェリー1日、無料の岩場での海水浴、祭りの夜で、交通費は1人€10未満です。2つの港を巡るクルーズ、ゴゾ島往復€6〜€7.50、リドのサンベッド€10〜€15、ホテルのプール€30以上を追加する場合があります。海、ブラスバンドの行進、城壁の前で1,040メートルを漕ぐ11隻のボートはすべて無料です。
